Throw a spanner into the works
v. 从中捣乱
🧩 词语组成解析
throw
[θro]
vi. 投掷;丢;抛;
n. 投掷的距离;丢;
vt. 掷（色子）;抛;猛动（头、臂、腿）;使处于，使限于;
spanner
['spænə]
n. 扳手，扳子;用指距测量的人;
into
[ˈɪntu]
prep. （表示方向）进入…中;（表示所属）输入;（表示状态）进入…状态;（表示时间）持续到;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
works
[wə:ks]
n. [机] 工厂，工场;工程;所有的事物;全套物品;作为（ work的名词复数 ）;
v. （使）工作（ work的第三人称单数 ）;（使）运作;运转;（使）产生效果;
🗣️ 情景例句
I'll need a taxi to the train station. Could you find one for me?
我想到火车站。能为我叫辆出租车吗？
If he doesn't, will you wash the dishes.
如果他不，你会洗碟子吗？
Mary and her husband Dimitri lived in the tiny village of Perachora in southern Greece.
玛丽与丈夫迪米特里住在希腊南部一个叫波拉考拉的小村庄里。